Del aeropuerto de Chicago Midway al centro de Chicago: tren, autobús, taxi o traslado privado
Chicago Midway tiene su propia estación de la CTA junto a la terminal, unida a ella por un pasillo cubierto, y desde allí la Orange Line va al centro. Los autobuses usan el mismo nudo y los taxis esperan en paradas del nivel inferior. Aquí tienes las opciones reales lado a lado, con datos del Chicago Department of Aviation y de la Chicago Transit Authority.
Última comprobación: 17 de noviembre de 2026
El transporte público empieza en el Midway Transportation Center, justo al este del edificio de la terminal. Allí está la estación de la Orange Line, a la que se llega por un pasillo cubierto y que el aeropuerto describe como accesible. Todos los trenes de Midway van al Loop del centro, y los autobuses de la Chicago Transit Authority y de Pace paran en el mismo sitio. Los taxis recogen en paradas del nivel inferior de la terminal.
Así que eliges entre el tren, el autobús, el taxi o un traslado privado que te recibe en llegadas. Los datos de abajo vienen del Chicago Department of Aviation, que gestiona el aeropuerto, y de la Chicago Transit Authority, cada uno con un enlace a la página que leímos. Los tiempos de viaje y los nombres de línea aparecen solo dentro de esos recuadros, para que puedas comprobarlos en la fuente.
Tren Orange Line al centro de Chicago
La Orange Line de la CTA va de la estación Midway, justo al este de la terminal, al centro. Un pasillo cubierto une la estación con el aeropuerto, y la estación es accesible.
- Dónde encontrarlo
- La estación accesible de Midway está justo al este del edificio de la terminal, en el Midway Transportation Center, y se conecta con el aeropuerto mediante un pasillo cubierto. Sigue las señales “CTA Trains” o “Trains to City”; una línea naranja pintada en el suelo también te guía hasta allí.
- Cómo pagar
- Paga con tarjeta bancaria sin contacto, aplicación de cartera móvil, Ventra Card, Ventra Ticket o efectivo. Las máquinas de la estación expiden tarjetas Ventra Card nuevas o cargan saldo o abonos en las tarjetas.
- Horarios
- El tiempo normal de viaje de Midway al centro es de 20-25 minutos. El servicio funciona todo el día, todos los días, salvo en las horas nocturnas; por la noche hay un servicio alternativo con el autobús N62 Archer (Chicago Transit Authority; Chicago Department of Aviation).
- Ideal para
- La forma más económica de llegar al centro, como la describe el propio aeropuerto.
- Conviene saber
- Todos los trenes de la estación Midway van al Loop del centro, y la Orange Line enlaza con la mayoría de las demás líneas de tren de la CTA.
Autobús desde el Midway Transportation Center
Los autobuses de la CTA y de Pace paran en el Midway Transportation Center, el mismo lugar que la estación de tren, y dan servicio a la ciudad y sus afueras.
- Dónde encontrarlo
- Los autobuses de la CTA dejan y recogen pasajeros en el Midway Transportation Center, el mismo lugar que la estación Midway de la CTA; los autobuses de Pace paran cerca.
- Ideal para
- Viajeros cuya dirección está junto a una línea de autobús y que no tienen prisa.
- Conviene saber
- La CTA ofrece nueve líneas de autobús que dan servicio a Midway, y varios autobuses de Pace también viajan desde y hacia el aeropuerto. En los autobuses de Pace no hay restricciones de equipaje.
Taxi
Los taxis esperan en paradas del bordillo del nivel inferior de la terminal, por orden de llegada, con tarifa de taxímetro.
- Dónde encontrarlo
- Las paradas de taxi están en el bordillo del nivel inferior de la terminal, y los taxis salen por orden de llegada. Los taxis de la ciudad recogen en el carril interior del nivel inferior, junto a la puerta 2; las limusinas y los taxis de las afueras usan el carril central del nivel inferior, junto a las puertas 1 y 2 (Chicago Department of Aviation).
- Ideal para
- Grupos y mucho equipaje que van directos a una dirección.
- Conviene saber
- Para estar seguro de que el conductor tiene licencia, usa las paradas de taxi: el aeropuerto aconseja no aceptar viajes de conductores que esperan fuera de la parada o en la zona de salidas de las vías de la terminal. Todos los taxis deberían llevar un taxímetro que funcione y calcule la tarifa según el tiempo y el kilometraje, y las tarifas dependen del tráfico. Se ofrecen viajes compartidos a tarifa fija por persona a ciertos destinos cuando hay varios grupos disponibles. La zona de recogida de los servicios de transporte con aplicación está en el nivel inferior, fuera de la recogida de equipaje, junto a las puertas 2 a 4.
Traslado privado con HolidayCab
Un traslado privado te da un vehículo solo para ti a un precio fijado al reservar. Tu conductor sigue el vuelo, te espera en llegadas con tu nombre en un cartel y te lleva hasta la puerta; un aterrizaje tardío no cambia el precio. Escribe tu dirección en el formulario de reserva para ver si existe un precio fijo y el precio en vivo de cada clase de vehículo.
- Recibimiento con cartel con tu nombre
- Seguimiento del vuelo: si te retrasas, el conductor espera
- Precio fijo, sin cargos ocultos
- Vehículo privado: sin viajes compartidos ni desvíos
desde 125,00 US$ por vehículo, impuestos incluidos
Ver vehículos y preciosPreguntas frecuentes
- ¿Cómo voy de la terminal al tren en Midway?
- Sigue las señales “CTA Trains” o “Trains to City”; una línea naranja pintada en el suelo también ayuda a encontrar el camino. La estación está justo al este del edificio de la terminal y un pasillo cubierto une ambos, así que vas a cubierto todo el trayecto.
- ¿La Orange Line funciona de noche?
- El servicio funciona todo el día, todos los días, salvo en las horas nocturnas. Para esas horas la Chicago Transit Authority señala un autobús nocturno (“owl”) en la ruta Archer, así que consulta el horario de la CTA para tu fecha de viaje. Un conductor reservado te espera en llegadas, por tarde que aterrice el vuelo.
- ¿Cómo pago el tren en Midway?
- La Chicago Transit Authority acepta tarjeta bancaria sin contacto, aplicación de cartera móvil, Ventra Card, Ventra Ticket o efectivo. Las máquinas de la estación expiden tarjetas Ventra Card nuevas y cargan saldo o abonos en ellas; el importe de tu viaje está en la página de tarifas de la CTA.
