HolidayCab

Del aeropuerto JFK a Manhattan: AirTrain con metro o LIRR, lanzadera por app, yellow cab o traslado privado

Desde JFK, cualquier viaje en tren a Manhattan empieza en el AirTrain, que une las terminales con las estaciones de Jamaica y Howard Beach; allí cambias al metro o al Long Island Rail Road. Por carretera puedes tomar un yellow cab con tarifa plana, una plaza en una lanzadera compartida o un coche reservado antes de aterrizar.

Última comprobación: 17 de noviembre de 2026

Casi todo depende de dónde te alojes. El tren E sale de Jamaica hacia Midtown, el tren A sale de Howard Beach hacia Lower Manhattan, y el Long Island Rail Road desde Jamaica es la conexión ferroviaria más rápida a Penn Station y Grand Central Madison según los tiempos orientativos del propio aeropuerto. Un servicio de VTC tiene una lanzadera compartida a una serie de paradas en Midtown y Downtown, y los yellow cabs cobran una única tarifa plana a cualquier punto de Manhattan.

Conviene saber una regla antes de validar: el AirTrain tiene su propia tarifa, aparte de la del metro y la del LIRR, y se cobra al entrar o salir de las estaciones del AirTrain en Jamaica y Howard Beach, mientras que moverse entre terminales no cuesta nada. Los datos de abajo proceden del aeropuerto JFK (Port Authority of New York and New Jersey) y de la NYC Taxi and Limousine Commission, con un enlace a cada página que consultamos.

AirTrain JFK

El tren automático del aeropuerto une cada terminal con la estación de Jamaica, para el metro y el LIRR, y con la de Howard Beach, para el metro. Es el primer tramo de cualquier viaje en tren a Manhattan.

Dónde encontrarlo
Estaciones del AirTrain en las terminales de JFK. Líneas a Jamaica Station (metro de Nueva York, Long Island Rail Road, autobuses locales) y Howard Beach Station (metro de Nueva York, autobuses locales).
Tarifa
Billete sencillo del AirTrain entre JFK y las estaciones de Jamaica o Howard Beach: 8,75 $, que se cobra al entrar o salir de estas estaciones. Los niños menores de cinco años viajan gratis. Los trayectos entre terminales son gratuitos. Group Fare: primer viajero 8,75 $, cada viajero adicional 4,50 $, hasta 5 viajeros, tarifa total máxima 26,75 $; todos deben validar en un intervalo de 5 minutos.
Cómo pagar
Cualquier tarjeta de crédito o débito sin contacto, un dispositivo móvil con Apple Pay o Google Pay, o una tarjeta OMNY. Las tarjetas OMNY se compran y recargan en efectivo o con tarjeta en las máquinas expendedoras de las estaciones de metro de la MTA en Howard Beach y Jamaica.
Horarios
Trenes cada 5-15 minutos; consulta las pantallas de la estación del AirTrain por si hay cambios en el servicio. Entre terminales en menos de 10 minutos.
Ideal para
Todos los que siguen en metro o en LIRR.
Conviene saber
El AirTrain requiere un pago aparte del metro, el LIRR y Metro-North. Todos los trenes y estaciones cumplen la normativa ADA, con ascensores y escaleras mecánicas; se admiten carritos de bebé, carros portaequipajes y equipaje. Prohibido comer, beber o fumar a bordo.

Metro: tren E o tren A

Dos líneas del metro de Nueva York enlazan con el AirTrain: la E desde Jamaica hacia Midtown y la A desde Howard Beach en dirección a Lower Manhattan. De las opciones en tren, es la más barata y la más lenta.

Dónde encontrarlo
Tren E desde Jamaica Station; tren A desde Howard Beach Station; a las dos se llega en el AirTrain.
Tarifa
Tarifa del metro: 3,00 $; pagas cada vez que entras en la red y viajas tan lejos como quieras. Tarifa orientativa del aeropuerto JFK a Manhattan, con la tasa del AirTrain de 8,75 $ incluida: 11,75 $.
Cómo pagar
Acerca cualquier tarjeta de crédito o débito sin contacto, un smartphone o un dispositivo wearable, o usa una tarjeta OMNY.
Horarios
Rutas orientativas del aeropuerto JFK: Midtown Manhattan (Penn Station), tren E, aproximadamente 50 min; Midtown Manhattan (Grand Central Madison), tren E, aproximadamente 55 min; Lower Manhattan (al sur de la calle 14), tren A, aproximadamente 60 min.
Ideal para
Equipaje ligero, presupuesto ajustado y hoteles cerca de una estación de la E o la A.
Conviene saber
Conexiones de metro accesibles en silla de ruedas en Jamaica y Howard Beach; la estación de metro Howard Beach-JFK Airport cumple la normativa ADA.

Long Island Rail Road (LIRR)

Trenes de cercanías desde la estación de Jamaica hasta Penn Station o Grand Central Madison. En cuanto bajas del AirTrain, es la conexión ferroviaria más rápida con Midtown.

Dónde encontrarlo
Jamaica Station, a la que se llega en el AirTrain.
Tarifa
Tarifa orientativa del aeropuerto JFK a Midtown Manhattan, con la tasa del AirTrain de 8,75 $ incluida: 14,00 $ (hora valle) - 16,00 $ (hora punta). Hora punta del LIRR: días laborables de 6:00 a 10:00 ET y de 16:00 a 20:00 ET. Hora valle: días laborables fuera de la hora punta, sábados y domingos todo el día, y festivos. CityTicket para trayectos en LIRR o Metro-North dentro de New York City: 5,25 $ en hora valle, 7,25 $ en hora punta.
Cómo pagar
Compra el billete en la estación, en una máquina expendedora o en taquilla, o en la app TrainTime.
Horarios
Rutas orientativas del aeropuerto JFK: de Jamaica a Penn Station o Grand Central Madison, aproximadamente 30 min. Horarios en la app MTA TrainTime.
Ideal para
Hoteles cerca de Penn Station o Grand Central, y quien quiera pasar el menor tiempo posible en el tren.
Conviene saber
La estación del LIRR en Jamaica cumple la normativa ADA. El billete del LIRR va aparte de la tarifa del AirTrain.

Lanzadera por app

Una lanzadera compartida que se reserva en una app y circula por rutas fijas entre JFK y paradas en Midtown y Downtown Manhattan. El aeropuerto la presenta como una alternativa más barata.

Dónde encontrarlo
Punto de recogida indicado en la app de reserva. Entre las paradas de Manhattan están Times Square, Grand Central, Penn Station, Port Authority (42nd St & 8th Ave), Greenwich Village y Union Square.
Horarios
Horarios y plazas disponibles en la app de reserva. Hasta 5 plazas por reserva, que se pueden reservar con hasta 3 días de antelación y hasta la hora de salida programada.
Ideal para
Viajeros con una maleta por persona que van a una parada de Midtown o Downtown.
Conviene saber
Cada pasajero puede llevar una pieza de equipaje de hasta 45 lbs/20,5 kg y un objeto personal que quepa en el regazo o bajo el asiento; para más equipaje hay que reservar una plaza adicional. Los viajes los realizan operadores de lanzaderas externos. Sin gastos de cancelación si pierdes una lanzadera que sale del aeropuerto. Se admiten animales de servicio, pero no mascotas.

Yellow cab

Los yellow cabs con licencia esperan en las paradas oficiales de las terminales y cobran la tarifa plana de la TLC para cualquier viaje entre JFK y Manhattan, con recargos, peajes y propina aparte.

Dónde encontrarlo
Paradas oficiales de taxis en las terminales de JFK.
Tarifa
TLC: 70 $ entre JFK y Manhattan en cualquier sentido. Más 50 centavos de MTA State Surcharge, 1,00 $ de Improvement Surcharge, recargo de hora punta de 5,00 $ (de 16:00 a 20:00 los días laborables, excepto festivos oficiales), New York State Congestion Surcharge de 2,50 $ (Yellow Taxi) para viajes por Manhattan al sur de la calle 96, peaje MTA Congestion Pricing de 75 centavos para Manhattan al sur de la calle 60, incluida esta, más propina y peajes, si los hay. Airport Access Fee: 2,00 $ por recogida en taxi en JFK.
Cómo pagar
Efectivo, tarjetas de crédito y débito y pago sin contacto (Apple Pay, Google Wallet).
Ideal para
Grupos pequeños, mucho equipaje y llegadas a última hora.
Conviene saber
4 pasajeros como máximo en un taxi de Nueva York (5 en monovolumen).
O reserva un conductor con antelación a precio fijo

Traslado privado con HolidayCab

Con un traslado privado tienes el vehículo entero para ti y una tarifa fijada al reservar. Tu conductor sigue tu vuelo, te espera en el vestíbulo de llegadas con un cartel con tu nombre y te lleva de puerta a puerta hasta tu hotel o apartamento en Manhattan, y un aterrizaje tardío no cambia el precio. Elige tu dirección para ver los precios en directo de cada categoría de vehículo.

  • Recibimiento con cartel con tu nombre
  • Seguimiento del vuelo: si te retrasas, el conductor espera
  • Precio fijo, sin cargos ocultos
  • Vehículo privado: sin viajes compartidos ni desvíos

desde 112,50 € por vehículo, impuestos incluidos

Ver vehículos y precios

Preguntas frecuentes

¿Desde Jamaica me conviene más el tren E o el LIRR?
Los dos salen de la estación de Jamaica en cuanto bajas del AirTrain. El LIRR es un tren de cercanías que va a Penn Station o a Grand Central Madison y es el más rápido de los dos según los tiempos orientativos del aeropuerto, mientras que el tren E cuesta menos y no necesitas comprar ningún billete: basta con validar. Con maletas grandes en hora punta, el LIRR suele ser el viaje más tranquilo; si vas justo de presupuesto, el tren E cumple de sobra.
¿Tengo que pagar el AirTrain si solo cambio de terminal?
No. El AirTrain entre terminales es gratis. Solo pagas su tarifa al entrar o salir de las estaciones del AirTrain en Jamaica o Howard Beach, y se suma a tu billete de metro o de LIRR. Valida siempre con la misma tarjeta o el mismo móvil: con OMNY, los grupos que viajan juntos y quienes lo usan a menudo reciben sus descuentos automáticamente.
¿Me sirve una sola tarjeta bancaria para el AirTrain y el metro?
Sí. Los dos aceptan tarjetas de crédito y débito sin contacto, móviles y wearables a través del sistema OMNY de la MTA, así que la misma tarjeta funciona en la puerta del AirTrain y en el torniquete del metro. El LIRR es la excepción: ese billete se compra en una máquina o en la taquilla de la estación, o en la app TrainTime.