Guía del Aeropuerto Internacional de Hong Kong (HKG)
El Aeropuerto Internacional de Hong Kong está en Chek Lap Kok, el emplazamiento que sustituyó al aeropuerto de Kai Tak en 1998, y el operador señala el Airport Express como la forma más rápida de ir y volver de la ciudad. Tras aterrizar pasas el control de inmigración en el nivel 5 de la Terminal 1, recoges el equipaje en la sala de recogida, cruzas la aduana y sales a la Sala de Llegadas A o B.
Última comprobación: 17 de noviembre de 2026
Terminales
Terminal 1
La Terminal 1 reúne las llegadas y las principales zonas de salidas. Inmigración, la sala de recogida de equipaje, la aduana y las dos Salas de Llegadas, A y B, están en el nivel 5, y el nivel de salidas es el 6. Aquí la facturación en mostrador funciona las 24 horas, y hay quioscos Smart Check-in en la Terminal 1 y la Terminal 2.
Terminal 2
La Terminal 2 también ofrece facturación en mostrador las 24 horas y quioscos Smart Check-in, y el Automated People Mover la une con la Terminal 1. El aeropuerto publica qué fila de facturación usa cada aerolínea y lo muestra en pantallas de las terminales, así que consúltalo antes de salir.
T1 Midfield Concourse
Los pasajeros que llegan al Midfield Concourse toman el Automated People Mover en el nivel 1 hasta el East Hall de la Terminal 1 y después suben al nivel 5 para inmigración.
T1 Satellite Concourse
Los pasajeros que llegan al Satellite Concourse suben en escalera mecánica o ascensor desde el Sky Bridge, junto a la puerta 15, hasta el nivel 9, cruzan el Sky Bridge y bajan de nuevo en escalera mecánica o ascensor al nivel 5 para inmigración en la Terminal 1.
Para moverse entre edificios
El Automated People Mover es un tren eléctrico sin conductor que lleva a los pasajeros entre la Terminal 2, la Terminal 1, el T1 Midfield Concourse y la SkyPier Terminal, con un tren cada pocos minutos. Para las puertas de embarque 201 a 230 el operador publica consejos distintos según el Automated People Mover esté en servicio o no.
Llegadas
La llegada sigue un orden fijo. Ten a mano tu documento de viaje para inmigración: la tarjeta de identidad de Hong Kong para residentes, un documento de viaje válido para el resto de visitantes. Después ve a la sala de recogida de equipaje, donde varios paneles indican la cinta de tu vuelo; si tu maleta no aparece, el Baggage Enquiry Desk del centro de la sala te ayuda. En la aduana usa el canal rojo si tienes mercancías que declarar y el verde si no tienes nada que declarar. Las Salas de Llegadas A y B de la Terminal 1 tienen grandes pantallas para quienes esperan a alguien, además de locales de comida y tiendas. Desde la Sala de Encuentro bajan rampas a la terminal de autobuses y a la parada de taxis, y una pasarela fuera de las salas lleva al andén del Airport Express sin cambiar de nivel. A la zona de espera de limusinas se llega por el pasillo junto a la Sala de Llegadas B y un ascensor al nivel 3. Los conductores con reserva esperan a sus pasajeros en la sala de llegadas.
Salidas
La facturación en mostrador funciona las 24 horas en la Terminal 1 y la Terminal 2, y quienes han hecho el check-in online en la app de una aerolínea participante pueden usar los mostradores Smartphone Express Bag Drop. La facturación en la ciudad se ofrece en las estaciones del Airport Express y en otros puntos del centro para las aerolíneas participantes. El operador aconseja llegar con tiempo para el control de pasaportes y de seguridad y remite a tu aerolínea para su recomendación; en la puerta de embarque debes estar al menos 30 minutos antes de la salida. El control de seguridad va antes de las puertas, así que ten listos tu tarjeta de embarque y tu documento de viaje. Los pasajeros de 7 años o más con documento electrónico pueden usar las e-Security Gates, y ese mismo grupo puede embarcar por las e-Boarding Gates con un escaneo facial. El equipaje de mano no debe superar 56 cm x 36 cm x 23 cm, y hay galgas de medida en cada fila de facturación.
Servicios en el aeropuerto
- Consigna
- La consigna de corta duración está en la zona de acceso libre del nivel 5 de la Terminal 1, en Arrival Hall A. El precio depende del tiempo que se deja la maleta y de su tamaño y peso, y el operador muestra las tarifas en su propia página.
- Wi-Fi
- Hay internet inalámbrico gratuito, sin registro, en la mayoría de las zonas de asientos y de uso público de las terminales de pasajeros. Elige la red #HKAirport Free WiFi o #HKAirport Hi-Speed WiFi; las zonas de alta velocidad están señaladas junto a varias puertas del nivel de salidas.
- Salas VIP y zonas de descanso
- Las salas de las aerolíneas atienden a los pasajeros con derecho de determinadas aerolíneas, las salas de pago ofrecen por una tarifa refrigerios, internet y duchas, y las Resting Lounges están en el nivel de salidas 6.
- Accesibilidad y asistencia
- El servicio de silla de ruedas puede reservarse gratis a través de tu aerolínea o agencia de viajes. El aeropuerto cita además un Courtesy Channel para entrar antes a seguridad e inmigración, mapas en braille y rutas guía táctiles, y avisos sonoros en ascensores, escaleras mecánicas y pasillos rodantes.
- Servicios en la sala de llegadas
- El operador incluye entre los servicios de la sala de llegadas mostradores de hoteles y agencias de viajes, un mostrador del Hong Kong Tourism Board, cambio de moneda y servicios bancarios, y mostradores de tarjetas SIM y Wi-Fi portátil.
- Aparcamiento
- Los coches particulares usan el Car Park 1, el Car Park 3 y el Car Park 4, y el aeropuerto publica el número de plazas libres de cada aparcamiento en su página de aparcamiento.
Llegadas y salidas en directo
Airport Authority Hong Kong publica las llegadas y salidas de los vuelos de pasajeros en su propia web; la misma información aparece en las pantallas de las terminales y en su app My HKG. Consúltalas el día del viaje.
Salir del aeropuerto
- Taxi en el aeropuerto de Hong KongParada de taxis a la salida de llegadas o un conductor esperando con un cartel con tu nombre: cómo funciona cada opción y nuestros precios fijos desde el aeropuerto.
- Del aeropuerto a Hong KongTransporte público, taxi o traslado privado: cómo funciona cada opción, dónde encontrarla y cómo pagar.
- Traslado desde el aeropuerto de Hong KongPrecio fijo por vehículo, un conductor esperando en llegadas y todos los destinos desde este aeropuerto.
Preguntas frecuentes
- ¿Dónde puedo dejar el equipaje en el aeropuerto de Hong Kong?
- Usa la consigna de la zona de acceso libre del nivel 5 de la Terminal 1, en Arrival Hall A. Las tarifas y los medios de pago aceptados los muestra el operador en su página de consigna.
- ¿Cómo llego de la sala de llegadas a la ciudad?
- El operador cita el Airport Express, los autobuses públicos y los taxis. Al andén del Airport Express se llega por una pasarela fuera de las Salas de Llegadas sin cambiar de nivel, y a la terminal de autobuses y la parada de taxis por rampas que bajan desde la Sala de Encuentro. Un coche reservado con conductor te recibe en cambio dentro de la sala de llegadas.
- ¿Qué hago si mi maleta no sale en la cinta?
- Ve al Baggage Enquiry Desk del centro de la sala de recogida de equipaje o pregunta a tu aerolínea. En ese mismo mostrador puedes comunicar un daño en tu maleta.
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Llegadas
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Salidas
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Instalaciones y servicios del aeropuerto
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Automated People Mover
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Acceso para necesidades especiales
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Consigna de equipaje
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Wi-Fi e internet
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Preguntas frecuentes
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Hacia y desde el aeropuerto
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Plazas de aparcamiento disponibles
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Información de vuelos de llegada
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong: Quiénes somos
