Guida all’aeroporto di Dublino (DUB)
L’aeroporto di Dublino si trova 10km a nord della città di Dublino, subito fuori dallo svincolo 2 dell’autostrada M1, e i suoi due terminal sono a distanza pedonale l’uno dall’altro. Dopo l’atterraggio passi il controllo immigrazione, ritiri i bagagli al nastro e attraverso la dogana esci nella sala arrivi del Terminal 1 o del Terminal 2.
Ultimo controllo il 17 novembre 2026
Terminal
Terminal 1
Il terminal di Ryanair e la base della maggior parte delle altre compagnie: secondo l’elenco delle compagnie aeree dell’aeroporto, qui fanno il check-in tra le altre Lufthansa, KLM, Air France, Turkish Airlines, Qatar Airways, Etihad Airways e Air Canada. I gate sono distribuiti in più aree, Gates 101-121, 201-224, 301-307A e 332-335, e ad alcune piazzole si arriva con un breve tragitto in bus dal Gate 335. Chi ha bisogno di aiuto per il lungo percorso verso i Gates 101-121 può usare la navetta di assistenza, in servizio ogni giorno dalle 05:00 alle 22:00 senza prenotazione.
Terminal 2
Qui ha la sua base Aer Lingus, insieme a British Airways, Emirates, American Airlines, Delta, United Airlines, JetBlue, Emerald Airlines, Iberia Express e Vueling. Il Terminal 2 ospita anche la struttura U.S. Preclearance: chi vola negli Stati Uniti supera i controlli americani di immigrazione, dogana e agricoltura prima del decollo ed evita le code all’immigrazione all’arrivo. Le sue aree d’imbarco sono i Gates 336-337 e 401-426.
Tra i terminal
I due edifici distano cinque minuti a piedi. Prima dei controlli di sicurezza, un ponte di collegamento porta dal piano partenze del Terminal 1, accanto al varco di controllo, al piano arrivi del Terminal 2; dopo i controlli li unisce un corridoio. Tutti i gate per le coincidenze sono sotto lo stesso tetto, quindi chi è in transito non ha bisogno di navette e segue i cartelli Flight Connections. Chi collega due prenotazioni separate con bagagli in stiva li ritira, passa la dogana e rifà il check-in al terminal del volo successivo.
Arrivi
Il controllo immigrazione e di frontiera a Dublino è gestito dalla Border Management Unit del Ministero della Giustizia. Segue il ritiro bagagli: i carrelli sono gratuiti, e i telefoni informazioni bagagli al piano arrivi di entrambi i terminal ti mettono in contatto con la compagnia se manca una valigia. In dogana prendi il canale blu se tutto il viaggio si è svolto dentro l’UE; se arrivi da fuori dell’UE, il canale verde quando non hai nulla da dichiarare e il punto rosso per le merci oltre la franchigia, mai il canale blu. Dopo la dogana c’è la sala arrivi. L’aeroporto non ha una zona di ritiro dedicata, quindi chi viene a prenderti parcheggia in un parcheggio a breve termine e aspetta agli arrivi. I taxi sono fuori da entrambi i terminal a ogni ora, con addetti che aiutano, e le fermate degli autobus sono a pochi passi dalle porte; l’aeroporto non ha una stazione ferroviaria.
Partenze
L’aeroporto di Dublino suggerisce di arrivare 2 ore prima di un volo a corto raggio e 3 ore prima di uno a lungo raggio, con più margine se imbarchi bagagli o viaggi in un gruppo numeroso; controlla prima gli orari di check-in e consegna bagagli della tua compagnia. Davanti a entrambi i terminal ci sono zone per far scendere i passeggeri: segui i cartelli T1 o T2 Departures. Se hai fatto il check-in online e non hai bagaglio da stiva, vai direttamente ai controlli di sicurezza. Lì liquidi, gel e dispositivi elettronici possono restare nel bagaglio a mano, in contenitori fino a 2 litri, ma cinture, giacche e calzature che coprono la caviglia vanno nella vaschetta. I voli per gli Stati Uniti partono dal Terminal 2 dopo l’U.S. Preclearance: fai il check-in, passa i controlli di sicurezza dell’aeroporto e aspetta che gli schermi mostrino il tuo orario di ingresso al preclearance. L’aeroporto avverte che il Terminal 2 è particolarmente affollato dalle 05:00 alle 12:00, e chi viaggia con il Visa Waiver Programme deve avere un ESTA approvato prima dell’imbarco.
Servizi in aeroporto
- Deposito bagagli
- Smarte Carte si occupa di deposito, avvolgimento e spedizione dei bagagli, con banchi agli arrivi del Terminal 1, a sinistra dopo l’ingresso principale, e alle partenze del Terminal 2, vicino al banco check-in di American Airlines. Carrelli gratuiti si trovano in oltre 50 postazioni nei due terminal.
- Lounge
- The Phoenix è nel Terminal 1, al piano 2, tra le corsie dei controlli di sicurezza. The Martello e The Liffey si trovano nel corridoio dopo i controlli che collega i due terminal, e The 51st & Green, nel Terminal 2, è l’unica lounge dopo l’U.S. Preclearance. Tutte e quattro hanno docce, anche una accessibile, e le lounge si possono prenotare in anticipo o usare senza prenotazione se c’è posto.
- Parcheggi
- Il parcheggio a breve termine è coperto in entrambi i terminal: il Block A proprio di fronte al Terminal 1, il Block C un po’ più indietro e un multipiano con passaggio coperto fino al Terminal 2. I parcheggi a lungo termine Express Red e Holiday Blue sono collegati a entrambi i terminal da navette gratuite a tutte le ore, mentre il Terminal 2 Surface è raggiungibile a piedi. Con Drop & Go consegni auto e chiavi in uno dei due terminal.
- Assistenza alle persone con mobilità ridotta
- daa ha affidato a OCS l’assistenza ai passeggeri con mobilità ridotta. Richiedila almeno 48 ore prima della partenza tramite la compagnia, l’agenzia di viaggi o il tour operator, oppure nell’app PRM Assist. I banchi di assistenza sono nel Terminal 1 al piano partenze, di fronte all’area check-in 11, e nel Terminal 2 al piano inferiore, accanto ai banchi di Aer Lingus e delle compagnie statunitensi. Ci sono bagni Changing Places in entrambi i terminal, e il Sunflower Lanyard o il cordino e il braccialetto Important Flyer segnalano al personale una disabilità non visibile.
- Wi-Fi
- Gratuito in tutto l’aeroporto, senza iscrizione: scegli la rete ‘Dublin Airport Wi-Fi’ e tocca Connect nella finestra che compare.
Arrivi e partenze in tempo reale
L’aeroporto di Dublino pubblica arrivi e partenze in tempo reale sul proprio sito, con ricerca per città, numero di volo o compagnia e un filtro per vedere solo il Terminal 1 o solo il Terminal 2. Le stesse informazioni compaiono nell’app Dublin Airport e sugli schermi informativi dei voli in entrambi i terminal.
Lasciare l’aeroporto
- Taxi all’aeroporto di DublinoPosteggio dei taxi all’uscita degli arrivi oppure un autista che ti aspetta con un cartello: come funziona ognuno e i nostri prezzi fissi dall’aeroporto.
- Dall’aeroporto a DublinoMezzi pubblici, taxi o transfer privato: come funziona ogni opzione, dove trovarla e come si paga.
- Transfer dall’aeroporto: DublinoPrezzo fisso per veicolo, un autista che aspetta agli arrivi e tutte le destinazioni da questo aeroporto.
Domande frequenti
- Quale terminal userò all’aeroporto di Dublino?
- Dipende dalla compagnia. Aer Lingus, British Airways, Emirates, American Airlines, Delta, United, JetBlue, Emerald Airlines, Iberia Express e Vueling usano il Terminal 2; Ryanair e le altre compagnie dell’elenco dell’aeroporto usano il Terminal 1. La tua prenotazione e i tabelloni dei voli in tempo reale lo confermano.
- C’è un treno dall’aeroporto di Dublino alla città?
- No. L’aeroporto non ha una stazione ferroviaria. È servito da autobus per il centro e oltre, e i taxi aspettano davanti a entrambi i terminal giorno e notte.
- L’aeroporto di Dublino è aperto di notte?
- Sì. L’aeroporto è aperto giorno e notte e chiude solo il giorno di Natale, quindi arrivi a tarda ora e partenze molto presto usano gli stessi terminal. Alcuni servizi hanno però orari più brevi: la navetta di assistenza verso i Gates 101-121, per esempio, circola dalle 05:00 alle 22:00.
- Dublin Airport: Airlines and terminals
- Dublin Airport: To and from by car
- Dublin Airport: Flight connections
- Dublin Airport: A Short Guide (PDF)
- Dublin Airport: Customs and immigration
- Dublin Airport: Frequently asked questions
- Dublin Airport: To and from by taxi
- Dublin Airport: Check-in
- Dublin Airport: Airport security
- Dublin Airport: U.S. Preclearance facility
- Dublin Airport: Baggage facilities
- Dublin Airport: Lounges
- Dublin Airport: The Phoenix Lounge
- Dublin Airport: The Martello Lounge
- Dublin Airport: The Liffey Lounge
- Dublin Airport: The 51st & Green Lounge
- Dublin Airport: Car parks
- Dublin Airport: Short term parking
- Dublin Airport: Long term parking
- Dublin Airport: Accessibility
- Dublin Airport: Requesting assistance
- Dublin Airport: Special assistance FAQs
- Dublin Airport: Wi-Fi and printing
- Dublin Airport: Live arrivals
- Dublin Airport: Live departures
