Aeropuerto de París-Orly (ORY): Orly 1, 2, 3 y 4, llegadas, salidas y servicios
París-Orly está a unos 12 km al sur de París, según su operador Groupe ADP, que lo gestiona con la marca Paris Aéroport. Al llegar, comprueba primero qué parte de la terminal usa tu vuelo, Orly 1, 2, 3 o 4; después sigue las señales hasta el control de pasaportes si tu vuelo lo requiere, recoge tu equipaje en la sala de recogida y sal a la zona de llegadas.
Última comprobación: 17 de noviembre de 2026
Terminales
Orly 1 y Orly 2
Juntos forman el edificio que antes se llamaba Orly Ouest (Oeste), y algunos billetes, planos o reservas antiguos todavía usan ese nombre. El operador describe así una salida desde Orly 1: entras por las puertas del sector de salidas 1, facturas en los mostradores de ese sector y luego pasas a la sala de embarque A o B. La sala 1 se amplió durante el programa de renovación del aeropuerto.
Orly 3
El edificio de enlace del centro, construido por Groupe ADP para unir Orly 1-2 con Orly 4. Según el operador, reúne todas las funciones de salida y llegada de una terminal: una sala pública de salidas con mostradores de facturación y control de seguridad, control de pasaportes Schengen e internacional, una zona de embarque cuyas posiciones pueden alternar entre vuelos Schengen e internacionales, una zona de tránsito para quienes hacen conexión, una sala de llegadas y su propia recogida de equipaje.
Orly 4
El edificio que antes se llamaba Orly Sud (Sur). Su muelle internacional se abrió dentro del mismo programa de renovación, y tiene una parada propia en la línea OrlyVAL.
Cómo moverse entre las partes
Con Orly 3 en funcionamiento, el operador describe Orly como una sola terminal con cuatro salas de embarque en lugar de dos terminales separadas, así que las partes están conectadas por dentro del edificio. El tren OrlyVAL para dos veces en el aeropuerto: una para Orly 1, 2 y 3, y otra solo para Orly 4. Las señales de carretera, los aparcamientos y los billetes usan los mismos cuatro nombres.
Llegadas
Por dónde sales depende de la parte de la terminal que usa tu vuelo. En Orly 3, los pasajeros de vuelos internacionales llegan primero a un control fronterizo con cabinas atendidas por agentes y puertas automáticas PARAFE, después a una sala de recogida de equipaje con varias cintas y, por último, a la sala pública de llegadas. Quien vaya a recogerte debe conocer tu número de Orly: aparece impreso en tu billete, se ve en las pantallas de la terminal y coincide tanto con las señales de carretera como con los nombres de los aparcamientos. Si alguien te recoge en coche, basta con que siga las señales hacia esa parte de la terminal y aparque en el aparcamiento que lleva el mismo nombre.
Salidas
Averigua tu parte de la terminal antes de salir, porque las señales de carretera del aeropuerto están ordenadas por Orly 1, 2, 3 y 4. En Orly 3, la sala pública de salidas tiene mostradores de facturación que pueden asignarse a distintas aerolíneas y una fila de controles de seguridad que lleva a la zona de embarque, con control fronterizo y puertas PARAFE para las salidas internacionales. Algunas posiciones sirven a vuelos Schengen y otras a internacionales, y el operador puede cambiar la mitad de ellas de un uso a otro según la demanda. Para saber con cuánta antelación llegar y cuándo cierra la facturación, sigue las indicaciones de tu aerolínea, que también te dirá desde qué parte de la terminal sales.
Servicios en el aeropuerto
- Tiendas, bares y restaurantes
- Orly 3 sumó una gran zona comercial de tiendas, bares y restaurantes, diseñada para parecer una calle de ciudad, además de lo que ya ofrecen los edificios más antiguos.
- Puertas fronterizas automáticas
- En el control fronterizo de Orly 3 hay puertas automáticas PARAFE junto a las cabinas atendidas, para pasajeros que salen o llegan y cuyo pasaporte les permite usarlas.
- Aparcamientos
- Cada aparcamiento lleva el nombre de la parte de la terminal a la que sirve, así que el marcado con tu número de Orly es el más cercano a tu facturación o a tu zona de llegadas.
- Toque de queda nocturno
- Orly tiene un toque de queda nocturno impuesto por el Estado francés. Desde última hora de la tarde solo los aviones más silenciosos pueden aterrizar o despegar, y el toque de queda se cuenta desde el momento en que un avión deja su puesto de estacionamiento, no desde el despegue. Las excepciones se limitan a la seguridad operacional, la protección y el orden público.
Llegadas y salidas en directo
Esta guía no muestra datos de vuelos en directo. Para conocer el estado de tu vuelo y la parte de la terminal que utiliza, consulta a tu aerolínea o la sección de vuelos en directo del operador, Paris Aéroport.
Salir del aeropuerto
- Taxi en el aeropuerto de ParísParada de taxis a la salida de llegadas o un conductor esperando con un cartel con tu nombre: cómo funciona cada opción y nuestros precios fijos desde el aeropuerto.
- Del aeropuerto a ParísTransporte público, taxi o traslado privado: cómo funciona cada opción, dónde encontrarla y cómo pagar.
- Traslado desde el aeropuerto de ParísPrecio fijo por vehículo, un conductor esperando en llegadas y todos los destinos desde este aeropuerto.
Preguntas frecuentes
- Mi reserva dice Orly Ouest u Orly Sud. ¿Adónde tengo que ir?
- Son los nombres antiguos. El antiguo Orly Ouest es Orly 1 y Orly 2, el antiguo Orly Sud es Orly 4, y Orly 3 es el edificio de enlace entre ambos. Los billetes, las señales de carretera y los aparcamientos usan los números.
- ¿Puedo ir a pie de Orly 1 a Orly 4?
- Sí. Orly 3 une los dos edificios más antiguos, por eso el operador considera el aeropuerto una sola terminal con cuatro salas de embarque y las partes están unidas por dentro. Si vas en OrlyVAL, ten en cuenta que tiene una parada para Orly 1, 2 y 3 y otra distinta para Orly 4.
- ¿Hay vuelos en Orly en plena noche?
- Regulares, no. El Estado francés impone en Orly un toque de queda nocturno: desde última hora de la tarde solo pueden aterrizar o despegar los aviones más silenciosos, y las excepciones se limitan a la seguridad operacional, la protección y el orden público. Como el toque de queda cuenta desde que el avión deja su puesto, una salida tardía tiene que retirarse de él antes de que empiece.
