HolidayCab

De l’aéroport de Chicago O’Hare à la ville : Blue Line, Metra, bus Pace, taxi ou chauffeur réservé à l’avance

La station de la Blue Line de la CTA se trouve dans l’enceinte de l’aéroport, et ses trains traversent le cœur de Chicago de jour comme de nuit. Metra et Pace utilisent un pôle distinct, que vous rejoignez avec le train de l’aéroport, et les taxis attendent dans des stations à chaque terminal. Voici chaque trajet, d’après les pages du Department of Aviation.

Dernière vérification : 17 novembre 2026

Pour la plupart des voyageurs, la Blue Line est la liaison publique la plus simple, et l’aéroport lui-même présente la CTA comme son choix le plus économique. La station se trouve au niveau inférieur du parc de stationnement et se relie aux terminaux 1, 2 et 3 par des tunnels, tandis que les arrivants du terminal 5 prennent d’abord l’Airport Transit System. Ce même train d’aéroport vous mène aussi à la Multi Modal Facility, où s’arrêtent Metra et les bus de Pace.

Il reste donc cinq façons de partir : la Blue Line, Metra, un bus de Pace, un taxi ou une voiture privée dont le chauffeur vous attend dans le hall des arrivées. Les temps de trajet, les tarifs et les numéros de ligne figurent uniquement dans les encadrés ci-dessous, repris de l’exploitant de l’aéroport et des sociétés de transport, et chaque encadré renvoie à sa source.

Train de la Blue Line depuis la station O’Hare

La Blue Line de la CTA part d’une station au niveau inférieur du parc de stationnement de l’aéroport et traverse le centre de Chicago. Les trains circulent à toute heure, tous les jours.

Où le trouver
La station de la Blue Line de la CTA se trouve au niveau inférieur du parc de stationnement. Depuis les terminaux 1, 2 et 3, suivez les panneaux suspendus «Trains to City» à travers les tunnels piétonniers du niveau sous-sol. Depuis le terminal 5, prenez l’Airport Transit System jusqu’au terminal 2 ou 3, puis suivez les mêmes panneaux dans le tunnel du niveau sous-sol.
Comment payer
Vous pouvez payer en espèces ou par carte ; les distributeurs se trouvent à l’extérieur de la station. La CTA indique un tarif plein de $5 pour le train «L» au départ d’O’Hare, prélevé uniquement à l’entrée de la station O’Hare, avec une carte Ventra Card ou en paiement sans contact (Chicago Department of Aviation ; Chicago Transit Authority).
Horaires
Les trains de la Blue Line circulent 24 heures sur 24, sept jours sur sept, avec une fréquence plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir en semaine. Le temps de trajet normal entre O’Hare et le centre-ville est de 40-45 minutes (Chicago Department of Aviation ; Chicago Transit Authority).
Idéal pour
Voyageurs qui veulent le moyen le plus économique de rejoindre la ville, à toute heure.
Bon à savoir
Tous les trains au départ de la station O’Hare traversent le centre-ville, et la Blue Line est en correspondance avec la plupart des autres lignes de la CTA.

Train de banlieue Metra depuis l’arrêt O’Hare Transfer

Le North Central Service de Metra s’arrête à O’Hare Transfer, derrière la Multi Modal Facility, et rejoint en semaine Union Station, dans le centre de Chicago.

Où le trouver
L’arrêt O’Hare Transfer se trouve du côté nord-est de l’aéroport, à Zemke Road et Mannheim Road, derrière la Multi Modal Facility, à l’angle nord-est du bâtiment. Prenez l’Airport Transit System depuis n’importe quel terminal pour rejoindre la Multi Modal Facility.
Comment payer
Les billets sont vendus par le contrôleur dans le train, et les tarifs de Metra dépendent des zones entre lesquelles vous voyagez.
Idéal pour
Voyageurs en semaine à destination d’Union Station ou des banlieues le long de la ligne.
Bon à savoir
Le North Central Service de Metra circule en semaine et relie Union Station, dans le centre de Chicago, aux banlieues le long de la ligne, jusqu’à Antioch.

Bus de Pace depuis la Multi Modal Facility

Les bus de Pace s’arrêtent à la Multi Modal Facility, et le train de l’aéroport relie ce pôle aux terminaux. Les lignes que l’aéroport énumère desservent la banlieue plutôt que le centre de Chicago.

Où le trouver
Les bus de Pace déposent et prennent en charge les voyageurs à la Multi Modal Facility, aux quais 8 et 9. De là, l’Airport Transit System vous emmène aux terminaux.
Idéal pour
Voyageurs dont la destination se trouve sur l’une de ces lignes de banlieue.
Bon à savoir
La ligne 250 circule tous les jours de la Multi Modal Facility jusqu’à la gare Metra de Des Plaines et, vers l’est, par Dempster Avenue jusqu’au centre d’Evanston. La ligne 330 circule en semaine et le samedi d’O’Hare jusqu’à Archer Avenue et Harlem Avenue à Summit.

Taxi

Les taxis attendent dans les stations le long du trottoir du niveau inférieur de chaque terminal et facturent au compteur.

Où le trouver
Les stations de taxis se trouvent au niveau inférieur, le long du trottoir, à la sortie de la zone de retrait des bagages, à chaque terminal. Les taxis desservent Chicago et les destinations de banlieue. Les taxis de banlieue doivent être réservés à l’avance en appelant une compagnie de taxis de banlieue ; leur point de prise en charge désigné est la voie commerciale centrale du niveau inférieur aux terminaux 1, 2 et 3 et la voie commerciale intérieure au terminal 5 (Chicago Department of Aviation).
Idéal pour
Groupes et gros bagages à destination d’une seule adresse.
Bon à savoir
Utilisez les stations désignées pour être sûr d’avoir un chauffeur agréé : l’aéroport déconseille d’accepter une course proposée par un chauffeur situé hors de la station de taxis ou au niveau des départs (deuxième niveau) des voies d’accès aux terminaux. Chaque taxi doit avoir un compteur en état de marche qui calcule le tarif selon le temps et le kilométrage, et les tarifs dépendent de la circulation.
Ou réservez un chauffeur à l’avance, à prix fixe

Transfert privé avec HolidayCab

Avec un transfert privé, tout le véhicule est réservé pour vous et le prix est convenu au moment de la réservation. Votre chauffeur suit le vol, vous attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom et vous conduit jusqu’à votre porte ; un atterrissage tardif ne change pas le prix. Saisissez votre adresse dans le formulaire de réservation pour voir si elle bénéficie d’un prix fixe et comparer le prix en direct de chaque catégorie de véhicule.

  • Accueil avec pancarte au nom du passager
  • Suivi du vol — le chauffeur patiente en cas de retard
  • Prix fixe, sans frais cachés
  • Véhicule privé — sans trajet partagé ni détour

à partir de 162,50 $US par véhicule, taxes comprises

Voir les véhicules et les prix

Questions fréquentes

Comment rejoindre la Blue Line depuis le terminal 5 ?
Prenez l’Airport Transit System jusqu’au terminal 2 ou 3, puis suivez les panneaux «Trains to City» à travers le tunnel du niveau sous-sol jusqu’à la station.
Y a-t-il un train vers la ville la nuit ?
Oui. L’aéroport comme la Chicago Transit Authority décrivent le service de la Blue Line comme continu, tous les jours, avec des trains supplémentaires aux heures de pointe en semaine. Consultez l’horaire en direct de la CTA pour votre date de voyage. Un chauffeur réservé à l’avance vous attend dans le hall des arrivées, quelle que soit l’heure de votre atterrissage.
Puis-je prendre Metra à O’Hare ?
Oui, en semaine. Prenez l’Airport Transit System depuis votre terminal jusqu’à la Multi Modal Facility ; l’arrêt O’Hare Transfer se trouve derrière ce bâtiment. Metra vend les billets dans le train, et le prix dépend des zones entre lesquelles vous voyagez.