Aeroporto di Chicago Midway (MDW): concourse, arrivi, partenze e servizi
L’aeroporto internazionale di Chicago Midway è gestito dal Chicago Department of Aviation e si trova entro la città di Chicago; la stazione della CTA Orange Line è subito a est del terminal e vi è collegata da un passaggio coperto. Dopo l’atterraggio i passeggeri ritirano i bagagli al livello inferiore, dove ci sono gli sportelli informazioni, e da lì seguono i cartelli per taxi, viaggi da app, autobus o treno.
Ultimo controllo il 17 novembre 2026
Terminal
Concourse A, B e C
Midway ha tre concourse, A, B e C, tutti collegati e raggiungibili l’uno dall’altro. Chi arriva con un volo nazionale può raggiungere ogni concourse senza ripassare da un controllo di sicurezza; se fai scalo tra due compagnie diverse, chiedi a loro indicazioni precise. I cartelli all’ingresso dell’aeroporto indicano quale concourse usa ciascuna compagnia, e la pagina delle compagnie del gestore rimanda al sito di ogni vettore.
Concourse A
Il concourse A ha il cambio valuta, una cabina per l’allattamento e un’area giochi per bambini vicino al gate A5, un’area ristoro e bagni singoli per tutti i generi ai gate A9 e A4A.
Concourse B e C
Il concourse B ha un bagno singolo per tutti i generi al gate B15. Nel concourse C si trova la sala delle mamme, accanto alla sala yoga.
Livello inferiore e livello superiore
Al livello inferiore ci sono il ritiro bagagli, gli sportelli informazioni e i punti di presa in carico lungo il marciapiede per taxi, viaggi da app e autobus. Il livello superiore è la strada delle partenze e l’area check-in. La stazione della CTA Orange Line e le fermate degli autobus sono al Midway Transportation Center, subito a est del terminal; all’interno segui i cartelli «CTA Trains» o «Trains to City».
Arrivi
Dopo l’atterraggio ritiri i bagagli al livello inferiore. Nella zona del ritiro bagagli ci sono sportelli informazioni per i viaggiatori, e un Ground Transportation Information Booth vicino al nastro 4 elenca i trasporti a terra prenotati in anticipo. I punti di presa in carico sono sullo stesso livello: le fermate dei taxi sul marciapiede del livello inferiore, la zona dei viaggi da app fuori dal ritiro bagagli alle porte da 2 a 4, gli autobus regionali alla porta 6 e la corsia esterna per il ritiro di singoli passeggeri alle porte 2, 3 e 4. L’aeroporto indica la zona del ritiro bagagli come un luogo in cui gli autisti prenotati in anticipo possono incontrare i passeggeri. A Midway è vietato aspettare lungo il marciapiede, perciò a chi viene a prenderti si chiede di attendere nel parcheggio di attesa gratuito all’incrocio tra 61st Street e Cicero Avenue finché non chiami. Per un taxi con licenza il posto giusto sono le fermate dei taxi: il gestore sconsiglia di accettare corse da autisti fuori dalla fermata.
Partenze
Le partenze passano dal livello superiore: segui i cartelli «Departures» fino alla strada del livello superiore e fatti lasciare al concourse dove si trova la tua compagnia. I banchi del check-in sono a questo livello, il controllo di sicurezza è gestito dalla TSA, con corsie dedicate a ogni punto di controllo per famiglie, per chi non ha dimestichezza con il volo e per viaggiatori con esigenze particolari. I termini del check-in e le regole sui bagagli arrivano dalla tua compagnia, e la pagina delle compagnie del gestore rimanda al sito di ciascuna per le informazioni più aggiornate.
Servizi in aeroporto
- Wi-fi gratuito e ricarica
- In tutti i terminal c’è wi-fi gratuito e illimitato, prima e dopo il controllo di sicurezza. Le prese sono integrate nei sedili ai gate, nel ritiro bagagli del livello inferiore e nell’area check-in del livello superiore.
- Lounge
- Una lounge nella zona Central Market offre spazio per lavorare, rilassarsi e stare insieme, un bar e una vista ampia sulla pista. Si può prenotare un posto tramite il sito del gestore.
- Parcheggio
- Midway ha un parcheggio multipiano del terminal con sosta oraria al livello 1 e giornaliera ai livelli da 2 a 6, un parcheggio economy con la sua area esterna e posti riservati coperti al livello 2 del parcheggio del terminal, prenotabili in anticipo. I posti accessibili sono presenti in tutte le aree, e il parcheggio di attesa è gratuito per chi aspetta passeggeri in arrivo.
- Cambio valuta e bancomat
- Nel concourse A funziona un cambio valuta per le valute estere, e i bancomat sono distribuiti in tutto il terminal.
- Assistenza per l’accessibilità
- L’assistenza con la sedia a rotelle, le esigenze mediche e gli animali di servizio si chiedono alla tua compagnia prima del viaggio. L’aeroporto offre interpretazione visiva a distanza gratuita per viaggiatori ciechi o ipovedenti, interpretazione nella lingua dei segni americana tramite gli sportelli informazioni, annunci visivi per passeggeri sordi o con problemi di udito e il programma Sunflower, i cui cordini segnalano una disabilità invisibile. Tutti i bagni hanno strutture accessibili alle sedie a rotelle, e un’area per animali di servizio si trova all’estremità nord della strada del terminal al livello inferiore, raggiungibile dalla porta 4 del livello inferiore vicino al nastro 8. Per aiuto ai controlli di sicurezza, la linea TSA Cares chiede di telefonare almeno 72 ore prima del viaggio.
- Viaggiare con bambini
- La sala delle mamme è nel concourse C accanto alla sala yoga, e le cabine per l’allattamento sono nel concourse A al gate A5, dove si trova anche l’area giochi per bambini. I fasciatoi per i più piccoli ci sono nella maggior parte dei bagni, e le corsie per famiglie al controllo di sicurezza permettono alle famiglie di passare con i propri tempi.
- Lingue e oggetti smarriti
- Lo sportello informazioni nella zona del ritiro bagagli offre schede delle lingue e una linea telefonica con interpreti in più di 200 lingue. Se perdi qualcosa vicino ai banchi, al gate o sull’aereo, rivolgiti alla compagnia; nelle aree pubbliche, al centro comunicazioni di Midway o alla polizia di Chicago; nelle code di sicurezza, compila il modulo della TSA; e nell’area doganale, rivolgiti all’agenzia doganale e di protezione delle frontiere degli Stati Uniti.
- Spazio tranquillo e notti in aeroporto
- La sala yoga nel concourse C è uno spazio tranquillo con tappetini per riposare e meditare. Se il tuo volo viene cancellato e passi la notte a Midway, il Chicago Department of Aviation ti dà un kit per passeggeri con articoli base per l’igiene.
Arrivi e partenze in tempo reale
Nella pagina di ricerca voli del gestore puoi consultare arrivi e partenze. L’aeroporto avverte che i dati provengono da un servizio esterno di dati di volo e che la tua compagnia ha le informazioni più aggiornate, quindi chiedi anche a lei. Schermi con i voli di Midway in tempo reale si trovano anche nell’atrio del centro congressi McCormick Place e nella stazione Clark & Lake della CTA Orange Line. La nostra pagina non mostra dati in diretta.
Lasciare l’aeroporto
- Taxi all’aeroporto di ChicagoPosteggio dei taxi all’uscita degli arrivi oppure un autista che ti aspetta con un cartello: come funziona ognuno e i nostri prezzi fissi dall’aeroporto.
- Dall’aeroporto a ChicagoMezzi pubblici, taxi o transfer privato: come funziona ogni opzione, dove trovarla e come si paga.
- Transfer dall’aeroporto: ChicagoPrezzo fisso per veicolo, un autista che aspetta agli arrivi e tutte le destinazioni da questo aeroporto.
Domande frequenti
- Dove trovo taxi, viaggi da app e treno a Midway?
- Tutto comincia al livello inferiore. Le fermate dei taxi sono lungo il marciapiede di quel livello e sono il posto giusto per un taxi con licenza; la zona dei viaggi da app è fuori dal ritiro bagagli, alle porte da 2 a 4. La stazione della CTA Orange Line è subito a est del terminal, collegata da un passaggio coperto; segui i cartelli «CTA Trains» o «Trains to City».
- Dove può aspettarmi qualcuno a Midway per venirmi a prendere?
- I passeggeri in arrivo vengono presi sulla corsia esterna del livello inferiore, dalle porte 2, 3 e 4. Aspettare lungo il marciapiede è vietato e i veicoli incustoditi vengono multati e rimossi, per questo l’aeroporto chiede agli autisti di attendere nel parcheggio di attesa gratuito all’incrocio tra 61st Street e Cicero Avenue finché non chiami.
- In quale concourse si trova la mia compagnia e posso spostarmi a piedi tra loro?
- I cartelli all’ingresso dell’aeroporto indicano il concourse di ogni compagnia, e la pagina delle compagnie del gestore rimanda a ciascun vettore. I tre concourse, A, B e C, sono collegati, e in uno scalo nazionale li raggiungi tutti senza ripassare dai controlli di sicurezza.
- Chicago Department of Aviation: Chicago Midway International Airport (MDW)
- Chicago Department of Aviation: Flight Search
- Chicago Department of Aviation: Airlines
- Chicago Department of Aviation: Connecting Traveler
- Chicago Department of Aviation: International Traveler
- Chicago Department of Aviation: Security / Customs
- Chicago Department of Aviation: TSA Information
- Chicago Department of Aviation: Getting To and From
- Chicago Department of Aviation: Taxi, Limo, Rideshare
- Chicago Department of Aviation: Public Transit
- Chicago Department of Aviation: Drop Off / Pick Up
- Chicago Department of Aviation: Parking
- Chicago Department of Aviation: Reserve your Parking
- Chicago Department of Aviation: Services
- Chicago Department of Aviation: Technology (Wi-Fi and charging)
- Chicago Department of Aviation: Lounge
- Chicago Department of Aviation: Banking
- Chicago Department of Aviation: Traveling with Children
- Chicago Department of Aviation: Translation Services
- Chicago Department of Aviation: Lost and Found
- Chicago Department of Aviation: Passenger Paging
- Chicago Department of Aviation: Yoga Room
- Chicago Department of Aviation: Accessibility
- Chicago Department of Aviation: Terminal Accessibility
