Dall’aeroporto di Hong Kong al centro: Airport Express, autobus, taxi e transfer privato
L’Airport Express, gli autobus pubblici e i taxi collegano l’Hong Kong International Airport alla città. Quale fa per te dipende da dove si trova il tuo hotel, da quanti bagagli hai e da che ora atterri.
Ultimo controllo il 17 novembre 2026
L’Airport Express è l’opzione in treno e, con le parole dell’aeroporto stesso, il modo più rapido per andare e tornare dalla città; collega l’aeroporto a Central. Gli autobus pubblici raggiungono la maggior parte di Hong Kong, con linee Airbus di giorno e linee notturne dopo mezzanotte, e i taxi aspettano alla stazione fuori dalla sala arrivi. Ogni riquadro qui sotto riporta le parole e le cifre dell’aeroporto stesso.
Tutte le tariffe nei riquadri sono in dollari di Hong Kong e copiate dall’aeroporto. Le prime e le ultime partenze di treni e autobus le lasciamo fuori di proposito, perché cambiano: controllale presso l’operatore prima di partire.
Se il tuo hotel non è vicino a una stazione o a una fermata, il treno o l’autobus finisce lì il tuo viaggio e il resto della strada lo fai con i bagagli. Un taxi o un transfer privato è la scelta che ti porta in hotel in un solo viaggio.
Airport Express (treno)
Il collegamento in treno tra l’aeroporto e Central, con tariffe indicate per stazione.
- Dove trovarlo
- Hong Kong International Airport: l’Airport Express collega l’aeroporto a Central. Le tariffe sono indicate dall’aeroporto a Hong Kong Station, Kowloon Station, Tsing Yi Station e AsiaWorld-Expo Station.
- Tariffa
- Hong Kong International Airport: dall’aeroporto a Hong Kong Station, Smart Ticket (corsa singola) HK$130 adulto e HK$65 bambino, Octopus HK$120 adulto e HK$60 bambino. A Kowloon Station, Smart Ticket HK$115 adulto e HK$57,5 bambino, Octopus HK$105 adulto e HK$52,5 bambino. A Tsing Yi Station, Smart Ticket HK$80 adulto e HK$40 bambino, Octopus HK$73 adulto e HK$36,5 bambino.
- Come si paga
- Hong Kong International Airport: le tariffe sono indicate per lo Smart Ticket (corsa singola) e per Octopus. Con l’app MTR Mobile puoi seguire gli orari dei treni in tempo reale.
- Orari
- Hong Kong International Airport: il viaggio tra l’aeroporto e Central dura 24 minuti. I treni partono a intervalli di circa 10 minuti.
- Ideale per
- Ideale per: viaggiatori diretti a Central o a Kowloon che vogliono arrivare in città nel modo più rapido.
- Buono a sapersi
- Hong Kong International Airport: per raggiungere il Disneyland Resort, cambia alla Tung Chung Line a Tsing Yi Station e scendi a Sunny Bay Station, da cui parte la Disneyland Resort Line.
Autobus pubblici e notturni
Linee Citybus, Long Win e New Lantao dall’aeroporto ai quartieri di tutta Hong Kong, compresi i servizi notturni.
- Dove trovarlo
- Hong Kong International Airport: le linee di autobus pubblici servono l’aeroporto e arrivano nella maggior parte della città. L’aeroporto elenca le linee in partenza dall’aeroporto per numero, destinazione e operatore (Citybus, Long Win e New Lantao Bus) e mette a disposizione una mappa delle fermate (Bus Stop Location Map).
- Tariffa
- Hong Kong International Airport: esempi di tariffe in HK$ dall’aeroporto, giorno normale: A11 per North Point Ferry Pier HK$41,9, A21 per Hung Hom Station HK$34,6, A31 per Tsuen Wan (Nina Tower) HK$19,8, notturno N11 per Central (Macau Ferry) HK$32,1, notturno N21 per Tsim Sha Tsui (Star Ferry) HK$23,8.
- Come si paga
- Hong Kong International Airport: quando sali sull’autobus tieni pronto l’importo esatto e paga con la Octopus Card o con E-Payment. Per gli autobus delle linee A i biglietti sono disponibili anche nei Bus Customer Service and Ticket Offices.
- Ideale per
- Ideale per: viaggiatori che conoscono la propria linea e hanno pochi bagagli.
- Buono a sapersi
- Hong Kong International Airport: diverse linee di autobus notturni collegano l’aeroporto al centro di Hong Kong. Gli operatori possono modificare la frequenza e gli orari di alcune linee, quindi informati presso di loro. La Airport Authority non gestisce un servizio navetta gratuito.
Taxi
Taxi dalla stazione fuori dalla sala arrivi, distinti per colore in base alla zona.
- Dove trovarlo
- Hong Kong International Airport: i passeggeri in arrivo possono prendere un taxi alla Taxi Station, situata vicino alla rampa di sinistra fuori dalla sala arrivi. Per i taxi prenotati in anticipo, i passeggeri vanno alla Prebooked Taxi Pick-up Zone, accanto al Car Park 1. Sono previste file separate per i diversi tipi di taxi.
- Tariffa
- Hong Kong International Airport: tariffe approssimative in taxi urbano dall’aeroporto, in HK$, con i pedaggi relativi inclusi ma senza i costi aggiuntivi del taxi: Central / Admiralty HK$375, Wan Chai / Causeway Bay HK$370, Tsim Sha Tsui HK$290, Mong Kok HK$285, Hong Kong Disneyland HK$155. Può essere applicato un supplemento bagaglio per ogni collo trasportato nel bagagliaio e per ogni collo di dimensioni totali (lunghezza + larghezza + altezza) superiori a 140 cm trasportato nell’abitacolo.
- Ideale per
- Ideale per: famiglie, gruppi e chiunque abbia bagagli e voglia andare dritto in hotel.
- Buono a sapersi
- Hong Kong International Airport: i taxi si distinguono per colore in base alla zona in cui operano. I taxi urbani (rossi) operano nella maggior parte delle zone di Hong Kong, tranne una parte di Tung Chung Road e le strade del sud di Lantau. I taxi dei New Territories (verdi) operano soprattutto nel nord-est e nel nord-ovest dei New Territories. I taxi di Lantau (blu) operano solo sull’isola di Lantau e a Chek Lap Kok. Tutti i taxi possono servire i terminal passeggeri dell’aeroporto. Un taxi può trasportare fino a cinque passeggeri e, normalmente, circa tre valigie di dimensioni standard (1,7 m di lunghezza x 0,7 m di larghezza x 0,5 m di altezza) nel bagagliaio posteriore.
Transfer privato con HolidayCab
Un transfer privato prenotato in anticipo ti porta con l’intero veicolo dalla sala arrivi al tuo hotel in un solo viaggio. Il prezzo è concordato alla prenotazione, l’autista segue il volo e aspetta con un cartello con il tuo nome, e un atterraggio in ritardo lascia il prezzo com’era. Il nostro prezzo attuale per il centro è qui sotto.
- Accoglienza con cartello con il nome
- Monitoraggio del volo: l’autista aspetta se arrivi in ritardo
- Prezzo fisso, nessun costo nascosto
- Veicolo privato: nessuna corsa condivisa, nessuna deviazione
da 153,13 € per veicolo, tasse incluse
Vedi veicoli e prezziDomande frequenti
- C’è un treno dall’aeroporto di Hong Kong a Central?
- Sì. L’aeroporto descrive l’Airport Express come il suo collegamento diretto con il distretto centrale degli affari, e il riquadro qui sopra riporta tariffe e durata del viaggio. Autobus e taxi coprono il resto della città.
- Cosa posso prendere per andare in città dopo mezzanotte?
- Secondo l’aeroporto, linee di autobus notturni collegano l’aeroporto al centro di Hong Kong, e il taxi è indicato come un modo flessibile per arrivarci. Un transfer prenotato in anticipo ti accoglie a qualsiasi ora, senza variazioni di prezzo.
- C’è una navetta gratuita per la città?
- Il gestore dell’aeroporto dice di non offrire un servizio navetta gratuito. Puoi scegliere tra l’Airport Express, un autobus pubblico, un taxi o un transfer privato.
