HolidayCab

Aeroporto de Dortmund (DTM): guia

O aeroporto de Dortmund (DTM) fica no extremo leste da região do Ruhr; de carro sai-se da A44/B1 na saída Holzwickede/Dortmund Flughafen, e o operador indica como morada do terminal Flughafenring 2, 44319 Dortmund. Depois de aterrares, recolhes a bagagem e sais pela única saída central do nível das chegadas, junto da qual ficam a praça de táxis e os balcões de aluguer de carros, enquanto os autocarros do aeroporto param em frente ao terminal, um nível acima.

Verificado a 17 de novembro de 2026

Terminais

  • O terminal

    O aeroporto de Dortmund tem um único edifício terminal, por isso não há terminal para escolher nem troca entre edifícios. O operador indica três níveis: o nível 0 é o das chegadas, com a recolha de bagagem, o gabinete da alfândega e os balcões de aluguer de carros; o nível 1 é o das partidas, com os balcões de check-in, a informação e os controlos de segurança; o nível 2 é o da galeria, com o terraço para visitantes. O terminal está aberto todos os dias das 03:30 às 24:00, fecha de noite e não é possível passar lá a noite.

  • Entre os níveis

    Os elevadores chegam a todos os níveis, e o operador menciona também escadas rolantes perto da saída das chegadas. Quem faz ligação a outro voo em Dortmund sobe, como o operador descreve, do nível das chegadas para o das partidas e volta a passar o controlo de segurança.

Chegadas

As chegadas ficam no nível 0. Recolhes a bagagem na sala de recolha; para uma mala danificada o operador instalou um ponto de atendimento nessa sala, e para uma mala que não chegou há um balcão no nível 1, ao lado da informação. O gabinete da alfândega fica no nível 0, junto à saída da sala de bagagem. Todos os passageiros que chegam saem por uma saída central perto dos elevadores e das escadas rolantes. A praça de táxis fica no nível das chegadas, mesmo ao lado da saída este, os balcões de aluguer de carros também estão no nível 0 e os autocarros do aeroporto param em frente ao terminal, no nível 1. Para um carro particular que vem buscar alguém, o operador aponta as zonas Kiss & Fly em frente às entradas do terminal, no nível das partidas, e proíbe parar nas paragens de autocarro e no acesso dos bombeiros. Um motorista reservado connosco espera na zona de chegadas com uma placa com o teu nome.

Partidas

As partidas ficam no nível 1. O operador conta lá 28 balcões de check-in, um ponto de informação e quatro controlos de segurança, marcados de A a D, e podes usar o que tiver menos gente. Recomenda estar no aeroporto pelo menos duas horas e meia antes da partida, mesmo que tenhas feito o check-in online, para sobrar tempo para o controlo de segurança e, conforme o destino, o controlo de passaportes; os balcões de check-in de um voo abrem duas horas e meia antes da partida. A bagagem volumosa, como bicicletas ou carrinhos de bebé, entrega-se no balcão 01, que não está sempre atendido, por isso apresenta-te primeiro no balcão normal da tua companhia.

Serviços no aeroporto

Depósito de bagagem
O operador indica que o depósito de bagagem não é possível no aeroporto por razões de segurança.
Wi-fi
Passageiros e visitantes podem usar wi-fi gratuito no terminal; o operador tem uma página que explica como te ligares.
Estacionamento
O operador gere vários parques de estacionamento de vários pisos e ao ar livre, numerados de P1 a P7. O P1 é a garagem subterrânea mesmo junto ao terminal e o P2 é o seguinte mais próximo; o P6 e o P7 são os mais baratos e têm um autocarro de ligação pago, e o P7 só pode ser usado com reserva online. As garagens P1, P2 e P5 têm um limite de altura de dois metros.
Aluguer de carros
Os balcões de aluguer estão no terminal, no nível 0, e os carros aguardam na garagem contígua P1, também no nível 0, onde são igualmente devolvidos. Se o terminal estiver fechado quando devolves um carro, o operador disponibiliza cacifos para as chaves perto da praça de táxis, fora do terminal.
Assistência a pessoas com mobilidade reduzida
Todas as zonas do terminal são de fácil acesso: os elevadores chegam a todos os níveis, as lojas e os restaurantes ficam ao nível do solo e há casas de banho acessíveis tanto na zona pública como depois do controlo de segurança. O serviço gratuito de assistência a passageiros com mobilidade reduzida tem de ser pedido na reserva, através da tua companhia ou do teu operador turístico, e não através do aeroporto; à chegada o pessoal encontra-te junto ao avião, e à partida a zona central de espera fica no nível 1.
Comida, lojas e multibanco
Um café-bar com jornais e artigos de viagem fica na zona pública do nível 1, junto ao controlo de segurança A, e há um segundo bar depois do controlo. A loja duty free está aberta apenas a passageiros que partem com cartão de embarque, não aos que chegam. Há caixas multibanco de vários bancos nos níveis das partidas e das chegadas, mas o operador indica que no aeroporto não há casa de câmbio.
Terraço para visitantes
O terraço para visitantes no piso da galeria, o nível 2, dá para a placa de estacionamento dos aviões e tem entrada gratuita; segue o horário do terminal e chega-se lá sem barreiras.

Chegadas e partidas em tempo real

Para o estado dos voos que chegam e partem usa os painéis oficiais do operador; nós próprios não mostramos dados de voos em direto.

Sair do aeroporto

Perguntas frequentes

O aeroporto de Dortmund tem mais do que um terminal?
Não. Há um único edifício terminal, com as chegadas no nível 0, as partidas no nível 1 e o terraço para visitantes no nível 2, por isso nunca tens de mudar de edifício.
Posso deixar a bagagem ou passar a noite no terminal?
O operador diz que o depósito de bagagem não é possível por razões de segurança e que o terminal está aberto todos os dias das 03:30 às 24:00 e fechado de noite, por isso também não se pode passar lá a noite.
Como vou do aeroporto à estação central de Dortmund em transportes públicos?
O autocarro AirportExpress liga diretamente a estação central de Dortmund ao terminal, e o AirportShuttle circula entre o terminal e a estação de Holzwickede; ambos param em frente ao terminal, no nível 1. O operador salienta que estes autocarros não fazem parte da associação de transportes VRR, por isso é preciso um bilhete à parte e os bilhetes regionais não valem neles. Os horários estão na página do operador sobre autocarro e comboio.