HolidayCab

Aeropuerto de Chicago O’Hare (ORD): terminales, llegadas, salidas y servicios

El aeropuerto internacional de Chicago O’Hare tiene su dirección en Chicago, y la CTA Blue Line une una estación del aeropuerto con el centro de Chicago. Tras aterrizar, sigue las señales hacia la recogida de equipaje en la planta inferior de tu terminal; en un vuelo internacional pasas primero por inmigración y aduana.

Última comprobación: 17 de noviembre de 2026

Terminales

  • Terminal 1

    La Terminal 1 tiene las zonas B y C y es una de las tres terminales nacionales, que están conectadas entre sí. Los puntos de información de Travelers Aid están en las puertas B6 y C18, y una sala para madres (Mother’s Room) en la puerta B10. Desde aquí, túneles peatonales a nivel del sótano llevan a la estación de la CTA.

  • Terminal 2

    La Terminal 2 tiene las zonas E y F. Justo después del control de seguridad, en la sala principal junto a la puerta F1, el Family Lounge ofrece una zona de juegos, puntos de carga y aparcamiento para cochecitos. La capilla está en la entreplanta, antes del control de seguridad.

  • Terminal 3

    La Terminal 3 tiene las zonas G, H, K y L alrededor de la Rotonda, cuya entreplanta alberga una sala de yoga. Quien cambia entre las Terminales 1, 2 y 3 dentro de la zona de seguridad sigue las señales colgantes y no necesita salir del control.

  • Terminal 5

    La Terminal 5 tiene la zona M. Aquí empieza la guía del aeropuerto para viajeros internacionales: se recorren pasillos estériles hasta la zona de control aduanero y fronterizo, se recoge el equipaje y se pasa la inspección agrícola. La terminal no tiene conexión peatonal con las demás dentro de la zona de seguridad, y para facturar vas al mostrador asignado a tu aerolínea.

  • Airport Transit System (tren del aeropuerto)

    El tren del aeropuerto, gratuito y automático, da servicio a las Terminales 1, 2, 3 y 5 y a la Multi-Modal Facility, donde están los coches de alquiler, el aparcamiento económico F, la zona de dejada Kiss ’n’ Fly, los autobuses Pace y Metra. Funciona las 24 horas, los siete días de la semana, con un tren cada 3 a 5 minutos en horas punta. Los pasajeros en conexión con una tarjeta de embarque del mismo día pueden usar además el Terminal Transfer Bus entre la Terminal 5 y las Terminales 1 y 3.

Llegadas

Las llegadas y la recogida de equipaje están en la planta inferior de cada terminal, y en las zonas de recogida hay puntos de información del aeropuerto. Las paradas de taxi están en el bordillo de la planta inferior, frente a la recogida de equipaje, en cada terminal; el aeropuerto pide usar solo esas paradas y rechazar los viajes que se ofrezcan en otro sitio o en la planta de salidas. Los coches particulares recogen en el bordillo más exterior de la planta inferior, donde esperar está prohibido, por lo que los conductores usan el aparcamiento gratuito de espera hasta que llames. La estación de la CTA Blue Line está en la planta inferior del aparcamiento: desde las Terminales 1, 2 y 3 sigue las señales «Trains to City» por los túneles peatonales a nivel del sótano, y desde la Terminal 5 toma primero el tren del aeropuerto hasta la Terminal 3 o 2. Los autobuses de Metra y Pace salen de la Multi-Modal Facility.

Salidas

Para las salidas, ve a la vía superior: sigue las señales «Departures» hasta la terminal de tu aerolínea, que figura en los carteles de la entrada del aeropuerto. En las Terminales 1, 2 y 3 el personal de las aerolíneas trabaja en las zonas de facturación y algunos también junto al bordillo. Todas las terminales son accesibles para sillas de ruedas, y la asistencia con silla se organiza de antemano a través de tu aerolínea. La seguridad la gestiona la TSA: ten a mano el documento de identidad y la tarjeta de embarque, saca los líquidos y los aparatos electrónicos grandes del equipaje de mano y limita los líquidos, geles y aerosoles a 3,4 onzas o menos en una bolsa de plástico del tamaño de un cuarto de galón. Los horarios de los controles pueden cambiar según la actividad del día, así que consulta a tu aerolínea el día del vuelo.

Servicios en el aeropuerto

Wifi y puntos de carga
Hay wifi gratuito e ilimitado en todas las terminales, antes y después de la seguridad. Los puntos de carga con asientos y enchufes están repartidos por las terminales.
Salas VIP de aerolíneas
Hay salas de aerolíneas en las Terminales 1, 2, 3 y 5, y los viajeros sin membresía pueden comprar pases de un día para la mayoría de los clubes.
Asistencia para viajeros con discapacidad
La asistencia con silla de ruedas, las necesidades médicas y los animales de servicio se gestionan directamente con tu aerolínea. La línea TSA Cares ayuda con el control si llamas al menos 72 horas antes del viaje. Los cordones con girasol para discapacidades ocultas se entregan en los puntos de información, que también ofrecen materiales para personas sensibles a los estímulos e interpretación en lengua de signos por vídeo.
Familias
El Family Lounge de la Terminal 2 da a los niños espacio para jugar. Cada terminal tiene una sala para madres (Mother’s Room) abierta las 24 horas, y en las Terminales 1, 2 y 3 hay cabinas de lactancia.
Bancos y cambio de divisas
Hay bancos con cambio de divisas con mostradores en las terminales, y cajeros automáticos por todo el aeropuerto.
Espacios de calma y espirituales
La capilla está en la Terminal 2 antes de la seguridad, la sala interreligiosa (Interfaith Room) en la Terminal 5 después de la seguridad y abierta las 24 horas, y la sala de yoga en la Rotonda de la Terminal 3. Los centros USO para militares en activo están en las Terminales 2 y 3.
Objetos perdidos
Varias entidades se ocupan de los objetos perdidos, así que acude a la más cercana al lugar donde lo perdiste: tu aerolínea si fue en mostradores, puertas o aviones, la TSA si fue en los controles y la policía de Chicago si fue en las zonas públicas de las terminales.
Aparcamiento y coches de alquiler
El garaje principal ofrece aparcamiento por horas y por días, y hay además aparcamientos económicos, un garaje en la Terminal 5 y plazas reservables. Todas las empresas de alquiler están en la Multi-Modal Facility, a la que se llega con el tren gratuito del aeropuerto.

Llegadas y salidas en directo

La web del aeropuerto tiene un buscador de vuelos con llegadas y salidas, donde puedes encontrar un vuelo por número, aerolínea o ciudad. Úsalo para ver el estado de tu vuelo; nuestra página no muestra datos en directo.

Salir del aeropuerto

Preguntas frecuentes

¿Qué terminal usan los vuelos internacionales?
La guía del aeropuerto para viajeros internacionales empieza en la Terminal 5, donde los pasajeros pasan inmigración, recogen el equipaje y cruzan la aduana. Los pasajeros que pasaron el control fronterizo de EE. UU. antes de salir, en un aeropuerto con preinspección, pueden usar la recogida de equipaje nacional de la Terminal 5 o llegar a la Terminal 1, 2 o 3.
¿Cómo voy de una terminal a otra?
Usa el tren gratuito del aeropuerto, que da servicio a las cuatro terminales a cualquier hora. Entre las Terminales 1, 2 y 3 también puedes seguir las señales colgantes dentro de la zona de seguridad, pero la Terminal 5 no tiene ese paso.
¿Dónde encuentro taxis y el tren hacia la ciudad?
Las paradas de taxi están en el bordillo de la planta inferior, frente a la recogida de equipaje, en cada terminal. La estación de la CTA Blue Line está en la planta inferior del aparcamiento, señalizada como «Trains to City», y la línea funciona las 24 horas entre el aeropuerto y el centro de Chicago.